Duas ou três coisas sobre a toponímia de Maputo

Em arrumações por Lisboa, encontro o mapa de Maputo que utilizei quando viajei pela primeira vez para esta cidade de ruas largas, longas e rectas. Um mapa que me faz recordar duas ou três coisas sobre a toponímia da cidade que já se chamou Lourenço Marques e que ainda conserva ruas com nomes como Paiva Couceiro ou João de Barros. Denominações que se juntam a outras mais recentes que não agradam a todos os visitantes. Dizia-me um amigo que lá esteve no Verão passado que não se conseguia apaixonar por uma cidade que tem tantas ruas com nomes de ditadores. Talvez estivesse a pensar na Avenida Kim il Sung, na Mao Tse Tung ou na Praça Roberto Mugabe.

Na última viagem, em Abril passado, apanhei um táxi perto do Museu de História Natural e disse ao taxista que queria ir para para a Rua Joseph Ki-Zerbo (nome de um político e historiador do Burkina Faso, que viveu entre 1922 e 2006), no bairro de Sommerchild. E o taxista que não conhecia nenhuma rua com esse nome. Quando lhe disse que ficava mesmo em frente ao clube dos professores (da Universidade Eduardo Mondlane) respondeu-me que aí só conhecia a António José de Almeida (nome do sexto presidente da República Portuguesa, que viveu entre 1866-1929). Pois era mesmo para aí que queria ir. Lembrei-me a tempo que as facturas das contas da luz ainda são enviadas para o nome antigo (ou pelos vistos actual) da rua.